FC2ブログ

ジェイワントラベル

オーダーメイド旅行のプランニングなら

フィンランド航空 ストライキ 2010 終了

《フィンランド航空 ストライキ 2010 終了 その後》



長かったストライキも終わり、やっと名古屋発の便も運行再開!!

AY80 12.12.2010 NAGOYA HELSINKI 12:19 (Departed) 15:22 (Estimated)



(以下、フィンランド航空HPより)

フィンエアーご利用のお客様へ重要なお知らせ

【The Finnish Cabin Crew Union SLSY によるストライキ終了のお知らせ】

2010年12月10日18:45 現在(日本時間)


11月30日午後1時(ヘルシンキ時間)より、フィンランド人客室乗務員が加盟する、The Finnish Cabin Crew Union (SLSY) により行われておりましたストライキは、会社側との合意により終了いたしました。ストライキ期間中は、弊社便の欠航等により、ご利用のお客様にはご迷惑をおかけいたしまた事、深くお詫び申し上げます。

今後フィンエアー便は平常通りの運航を予定しておりますが、ストライキの影響により、引き続き日本発着便を含む一部のフライトに遅延、キャンセル等が発生する可能性がございます。弊社便ご利用予定のお客様は、Finnair flight listにて、フライト最新情報をご確認いただきますよう、お願い申し上げます。

日本発着便に関しましては、12月11日ヘルシンキ発便、12月12日日本発便より通常運航を再開する予定です。

日本発着便の欠航に関する最新情報(出発日基準)

12月11日
AY074便 成田ーヘルシンキ 欠航
AY078便 関空ーヘルシンキ 欠航

※以下の便は運航いたします。
12月10日 AY073便 ヘルシンキー成田 (12月11日到着)
12月10日 AY077便 ヘルシンキー関空 (12月11日到着)

Manage my booking (予約管理)について

弊社WEBサイトのオンラインサービス「予約管理」では、団体予約等一部のご予約を除いて、6桁の予約番号と姓(半角ローマ字)を入力していただく事により、ご予約便の最新状況、代替便の手配状況などをご確認いただくことができます。 特にヨーロッパからご帰国予定のお客様におかれましては、「予約管理」にてご確認いただく事をお勧めいたします。代替便をご確認いただきましたら、十分な余裕をもって空港へ起こし頂き必要なお手続きを行っていただきますよう、お願い申し上げます。

なお、平常運航再開にあたりまして、以下の点をご留意いただきますよう、お願い申し上げます。

* ストライキ期間中に予約の変更をされたお客様は、新しいご予約が有効となります。
* ご旅行を延期になったお客様は、航空券と同一クラスに空席がある場合は、元の便に変更が可能です。
* 既に航空券の払い戻しをされたお客様のご予約につきましては、無効となります。

フライトキャンセルに伴う払い戻しについて

12月10日までのご出発または既にフライトがキャンセルとなった未使用の航空券をお持ちのお客様は、航空券の払い戻しを承ります。フィンエアーWEBサイト、フィンエアー各支店にて直接購入された航空券の払い戻しは、Refund Application Form(英語)よりオンラインで払い戻しのリクエストをしていただけます。航空券を他の航空会社または旅行会社でご購入のお客様は、ご購入になられました店舗にお問い合わせください。

ご利用のお客様はもとより、関係する皆様にも、ご不便ご迷惑をおかけいたしました事、深くお詫び申し上げます。

フィンエアー日本支社
スポンサーサイト



[ 2010/12/12 17:40 ] 海外旅行 ヨーロッパ | TB(0) | CM(0)

フィンランド航空 ストライキ 2010 終了

《フィンランド航空 ストライキ 2010 終了》

11月30日から続いておりました、フィンランド航空のストライキがやっと終了です。
平常運行に戻るまでは、しばらく時間がかかるようなので必ず最新情報をお確かめの上、
空港へお出かけ下さい。


(以下、フィンランド航空HPより)

フィンエアーご利用のお客様へ重要なお知らせ

【The Finnish Cabin Crew Union SLSY によるストライキ終了のお知らせ】

2010年12月10日10:15 現在(日本時間)


11月30日午後1時(ヘルシンキ時間)より、フィンランド人客室乗務員が加盟する、The Finnish Cabin Crew Union (SLSY) により行われておりましたストライキは、会社側との合意により終了いたしました。ストライキ期間中は、弊社便の欠航等により、ご利用のお客様にはご迷惑をおかけいたしまた事、深くお詫び申し上げます。

今後フィンエアー便は平常通りの運航を予定しておりますが、ストライキの影響により、引き続き日本発着便を含む一部のフライトに遅延、キャンセル等が発生する可能性がございます。弊社便ご利用予定のお客様は、Flight departures, arrival times and cancellationにて、フライト最新情報をご確認いただきますよう、お願い申し上げます。

日本発着便の欠航に関する最新情報(出発日基準)

12月10日
AY074便 成田ーヘルシンキ 欠航
AY080便 中部ーヘルシンキ 欠航
AY078便 関空ーヘルシンキ 欠航

Manage my booking (予約管理)について

弊社WEBサイトのオンラインサービス「予約管理」では、団体予約等一部のご予約を除いて、6桁の予約番号と姓(半角ローマ字)を入力していただく事により、ご予約便の最新状況、代替便の手配状況などをご確認いただくことができます。 特にヨーロッパからご帰国予定のお客様におかれましては、「予約管理」にてご確認いただく事をお勧めいたします。代替便をご確認いただきましたら、十分な余裕をもって空港へ起こし頂き必要なお手続きを行っていただきますよう、お願い申し上げます。

なお、平常運航再開にあたりまして、以下の点をご留意いただきますよう、お願い申し上げます。

* ストライキ期間中に予約の変更をされたお客様は、新しいご予約が有効となります。
* ご旅行を延期になったお客様は、航空券と同一クラスに空席がある場合は、元の便に変更が可能です。
* 既に航空券の払い戻しをされたお客様のご予約につきましては、無効となります。

フライトキャンセルに伴う払い戻しについて

12月10日までのご出発または既にフライトがキャンセルとなった未使用の航空券をお持ちのお客様は、航空券の払い戻しを承ります。フィンエアーWEBサイト、フィンエアー各支店にて直接購入された航空券の払い戻しは、Refund Application Form(英語)よりオンラインで払い戻しのリクエストをしていただけます。航空券を他の航空会社または旅行会社でご購入のお客様は、ご購入になられました店舗にお問い合わせください。

ストライキに関するリンク

最新情報 : www.finnair.com/info
フライト最新情報 : Finnair flights,
ヘルシンキ空港発着状況 :Helsinki Vantaa Airport

ご利用のお客様はもとより、関係する皆様にも、ご不便ご迷惑をおかけいたしました事、深くお詫び申し上げます。

フィンエアー日本支社
[ 2010/12/10 11:08 ] 海外旅行 ヨーロッパ | TB(0) | CM(0)

パリ 23年ぶりの大雪!

《パリ 23年ぶりの大雪!》

フランスでは、12月8日に23年ぶりの大雪となった模様。
この影響で空の便にも影響が出ています。


以下エールフランス航空HPより

運航に関するお知らせ

2010年12月09日

パリ地域における大雪のため、12月8日(水)発の下記の便が欠航となりました。
それに伴い同機材を使用の12月9日(木)発の下記の便に関しても、欠航となります。

<欠航となる便>


パリ発:
- AF276便(12月08日 パリ 13:30発 東京 9:10(翌日)着)
- AF292便(12月08日 パリ 13:40発 大阪 9:20(翌日)着)


日本発
- AF275便(12月09日 東京 12:55発 パリ 17:20着)
- AF291便(12月09日 大阪 12:35発 パリ 17:10着)


当該便をご利用予定のお客様は、現在コールセンターおよび空港にて代替便の手配を進めております。
当該便ご利用予定のお客様で代替便に関するお問い合わせは、弊社コールセンターにご連絡いただきますようお願い申し上げます。


エールフランス航空 コールセンター
東 京 TEL: 03-3570-8577
大 阪 TEL: 06-6641-1271
名古屋 TEL: 052-551-4141
(営業時間:月~金 9時00分~18時00分)

ご利用のお客様には大変ご迷惑をおかけいたしますことを深くお詫び申し上げます。

[ 2010/12/09 19:06 ] 海外旅行 ヨーロッパ | TB(0) | CM(0)

フィンランド航空 ストライキ 2010 続報

《フィンランド航空 ストライキ 2010 続報》

日本発着便の欠航に関する最新情報(出発日基準) 
2010年12月8日19:40現在(日本時間)


12月10日
AY074便 成田ーヘルシンキ 欠航
AY080便 中部ーヘルシンキ 欠航
AY078便 関空ーヘルシンキ 欠航



12月9日
AY074便 成田ーヘルシンキ 欠航
AY080便 中部ーヘルシンキ 欠航
AY079便 ヘルシンキー中部(到着12月10日) 欠航
AY077便 ヘルシンキー関空(到着12月10日) 欠航


[ 2010/12/09 01:48 ] 海外旅行 ヨーロッパ | TB(0) | CM(0)

フィンランド航空 ストライキ 2010 

《フィンランド航空 ストライキ 2010》

今日もこの話題ですが、いつまで続くのやら・・・
さすがに、10日間ほどにもなるとお客様の方にも事前に情報が伝わっているので、
混乱は少し収まってきた様な感じ、しかし航空会社も大変です。

以下フィンランド航空HPからの最新情報です。

フィンエアーご利用のお客様へ重要なお知らせ

【The Finnish Cabin Crew Union SLSY によるストライキの影響について】

2010年12月8日16:00現在(日本時間)


フィンエアー客室乗務員が加盟するThe Finnish Cabin Crew Union (SLSY) が、ヘルルシンキ時間11月30日(火)午後1時(日本時間:午後8時)ストライキに突入いたしました。これにより、フィンエアー便の運航に欠航などの影響が出ております。弊社といたしましては、ストライキを回避すべく交渉を続けてまいりましたが、このような結果になりました事を大変遺憾に存じます。弊社便ご利用のお客様には、ご迷惑、ご不便をおかけいたしますこと、深くお詫び申し上げますとともに、以下をご確認いただきますようお願い申し上げます。

フライトの運航状況について

ストライキ期間中、運航スケジュールが変更になる場合があり、一部の便におきましては、出発時間が早まる場合がございます。欠航を含むフライトの最新情報はFinnair flight list 、ストライキ最新情報はwww.finnair.com/infoでご確認いただきますよう、お願い申し上げます(状況により、内容が変更になる場合がございます。)

日本発着便に関しましては、現在以下フライトの欠航を予定しております。

日本発着便の欠航に関する最新情報(出発日基準)フライト最新情報はこちら

12月10日
AY080便 中部ーヘルシンキ 欠航
AY078便 関空ーヘルシンキ 欠航

12月9日
AY074便 成田ーヘルシンキ 欠航
AY080便 中部ーヘルシンキ 欠航
AY079便 ヘルシンキー中部(到着12月10日) 欠航
AY077便 ヘルシンキー関空(到着12月10日) 欠航




ご旅行の延期、航空券払い戻しおよび経路変更について

* 12月12日までにご出発予定のお客様は、ご旅行の終了が2011年3月31日までのフィンエアー便にお振替をさせていただきます。この場合、ご利用運賃と同クラスに空席がある便のご用意となります。
* 12月10日までのご出発または既にフライトがキャンセルとなった未使用の航空券をお持ちのお客様は、航空券の払い戻しを承ります。航空券を他の航空会社または旅行会社でご購入のお客様は、ご購入になられました店舗にお問い合わせください。
* フライトがキャンセルとなったお客様は、目的地までの代替便を確保すべく努力いたします。

テキストメッセージサービスと予約管理について

ご予約記録に携帯電話番号(国番号から始まる国際通話用)を入力されているお客様へは、フライトがキャンセルになった際にテキストメッセージ*1にてお知らせするよう最善を尽くしております。携帯電話番号は、「予約管理*2」から追加していただけます。また、「予約管理」では、ご予約便が欠航かどうか、代替便のご用意があるかどうかもご確認いただけます。

*日本で契約・販売されている携帯電話に関しましては、本サービス対象となるのは一部の対応機種のみである事が確認されております。日本の携帯電話をお持ちのお客様には予めご理解賜りますよう、お願いいたします。
*団体予約など、予約管理画面からは確認いただけない予約クラスがございます。



ストライキに関するリンク

最新情報 : www.finnair.com/info
フライト最新情報 : Finnair flights,
ヘルシンキ空港発着状況 :Helsinki Vantaa Airport



ご利用のお客様および関係する皆様には、ご迷惑をおかけいたします事、重ねましてお詫び申し上げます。



フィンエアー日本支社
[ 2010/12/08 10:39 ] 海外旅行 ヨーロッパ | TB(0) | CM(0)
お問合せ先

j1travel

Author:j1travel
㈱ジェイワントラベル
三重県鈴鹿市岡田3-3-1
岡田ウイングショッピングセンター
TEL 059-375-0020
FAX 059-375-0030

お店はこちらです
気になる旅先のお天気

-天気予報コム- -FC2-
お問い合わせはメールにて

名前:
メール:
件名:
本文: